Les règles ICANN de création des extensions accentués
L’ICANN publie une charte destinée à définir comment seront sélectionnées les futures extensions ccTLD accentuées. Un appel à commentaires est ouvert à ce sujet jusqu’au 25 avril 2008.
La question des caractères accentués ou IDN ne concerne pas seulement les noms de domaines. Des extensions géographiques accentuées ( ccTLD en caractères arabes par exemple) pourraient en effet voir le jour d’ici fin 2008 selon l’ICANN.
Dans cette perspective, l’ICANN publie une proposition de charte visant à déterminer comment et sur quels critères seront sélectionnées ces futures extensions géographiques accentuées.
Le document s’intéresse particulièrement à 2 aspects : d’un côté, quelles langues pourront officiellement prétendre à la création d’une extension ccTLD accentuée. De l’autre, quelles entités auront la responsabilité de gérer ces extensions géographiques accentuées, une fois celle-ci validée par l’ICANN.
Seules les langues officielles seront acceptées
D’après cette charte, seules les langues qui ont un statut légal ou servent officiellement de langue administrative à un pays donné pourront postuler. Les normes ISO 639 et ISO 3166 pourraient servir de référence pour évaluer le caractère officiel d’une langue candidate.
• Déjà 11 TLD en caractères accentués testés : Arabe, Chinois (sous 2 formes), Hindi, Russe, Hébreu, Coréen, Perse, Tamil, Grec, Japonais • Quelles langues seront acceptées ? Seules les langues qui ont un statut légal ou servent officiellement de langue administrative à un pays donné pourront postuler. Les normes ISO 639 et ISO 3166 pourraient servir de référence pour évaluer le caractère officiel d’une langue candidate. • Sur le blog de Stéphane Van Gelder .ARABIE, .RUSSE… encore de nouveaux TLD ?
Lettre gratuite
Sur votre site
RSS
Imprimer l'article
Envoyer l'article
= requiert un