.ES (Espagne) LE .ES ouvrira aux IDN avant la fin 2007
L’ES NIC a l’intention d’ouvrir son extension le .ES aux IDN. 13 nouveaux caractères accentués devraient être enregistrables d’ici octobre 2007.
"L’ES NIC, registre du .ES, a l’intention d’ouvrir son extension aux IDN au plus tard au dernier trimestre 2007." L'information nous a été livrée par notre contact auprès du gestionnaire de l'extension nationale espagnole. Un contact qui a souhaité rester anonyme puisque l'ouverture aux IDN n'a pas encore été officiellement annoncée.
La proposition a été présentée par le registre à ses registrars lors d’une réunion le mois dernier. Un membre du registre allemand a témoigné, à cette occasion, de son expérience des IDN en .DE.
Près de 13 caractères accentués seront enregistrables en .ES. En voici la liste :
ñ : N minuscule avec tilde
á : A minuscule avec accent aiguë
é : E minuscule avec accent aiguë
í : I minuscule avec accent aiguë
ó : O minuscule avec accent aiguë
ú : U minuscule avec accent aiguë
ü : U minuscule avec trémas
ï : I minuscule avec trémas
ç : C minuscule avec cédille
à : A minuscule avec accent grave
è : E minuscule avec accent grave
ò : O minuscule avec accent grave
Le point entre deux consonnes (le "•" du double l : "l•l")
Ces accents tiennent compte des particularités propres aux 4 langues régionales espagnoles (le Basque, le Catalan, le langue Galicienne, le Valenciano) et ont été réalisés en collaboration avec 5 organisations régionales : la Real Academia Española de la Lengua, l'Institut d’Estudis Catalans, Euskaltzaindia (Basque), la Real Academia Galega et l'Academia Valenciana de la Llengua.
Le registre a ajouté qu’il lancera une campagne de promotion avec ses registrars pour promouvoir le .ES ainsi que ses nouveaux caractères accentués.