abonnement 99 € Lettre gratuite  Sur votre site  RSS
Accès abonnéMot de passe oublié ?

Actualité Cahier juridique Spécial Europe English version


Par Patrick HAUSS Par Patrick HAUSS
patrick.hauss@indom.com
Vie des extensions
Publié le lundi 17 septembre 2007
Imprimer l'articleEnvoyer l'article

.ASIA (Asie)

"Une certaine liberté anime l’attribution des .ASIA"


Les représentants du .ASIA étaient à Paris la semaine dernière pour rencontrer INDOM, registrar officiel et fonctionnel, et Domaines.Info pour une séance de questions/réponses.

 


Bart Lieben, Edmon Chung et Leona Chen à Paris (devant l'Arc de Triomphe) pour discuter du .ASIA avec INDOM et Domaines.Info
Edmon Chung est le directeur de DotAsia, le gestionnaire de la nouvelle extension couvrant la région asiatique. Accompagné de Leona Chen (responsable des relations avec les registrars) et Bart Lieben (de l'agent de validation Deloitte), il fait actuellement le tour du monde pour mieux préparer le lancement de son extension, dont la première Sunrise s'ouvre le 9 octobre prochain.

Au programme : visite aux registrars officiels du .ASIA, dont INDOM, l'un des tout premiers registrars au monde à recevoir la certification technique du registre et aujourd'hui registrar fonctionnel du .ASIA.

Vendredi 14 septembre, lors d'un entretien de plus de 3 heures avec INDOM et Domaines.info, l'équipe du .ASIA a apporté un éclairage et des réponses précises sur les modalités de l'ouverture. Morceaux choisis.

Sur le .ASIA en général…

[Domaines.Info]De nouveaux pays sont-ils susceptibles d'intégrer la zone .ASIA à l'avenir ?
[Edmon Chung] Le plus important est pour nous de rester proche de la définition de l’ICANN. En ce sens, nous ne travaillons pas à donner une acception politique ou géographique au .ASIA mais plutôt à donner à certains l’occasion de participer à la gouvernance du .ASIA. C’est cette notion de gouvernance qui est importante pour nous.

Comment le Moyen-orient réagit-il à son intégration à la zone .ASIA ?
[Edmon Chung] Nous n’avons eu ni réaction particulière, ni phénomène de surprise. Il est d'ailleurs à souligner qu’un pays comme l’Iraq participe depuis des années à la Coupe de Football asiatique. Cela n’a jamais ému personne.

Le fait de faire appel à un service de représentation locale au lieu d'avoir directement un contact dans la zone .ASIA pourra-t-il influer sur la gestion d'une demande d'enregistrement d'un nom ?
[Leona Chen] Une certaine liberté anime l’attribution des .ASIA. Il sera donc possible d’utiliser de tels dispositifs. Toutefois, le registre se réserve le droit d’effectuer des contrôles aléatoires, notamment pour vérifier l’identité des contacts utilisés par les titulaires. En cas de problème, nous aurons la possibilité d’envisager la radiation pure et simple du domaine.

Des modifications du calendrier de l'ouverture sont-elles à prévoir ?
[Leona Chen] Non.

Certains noms sont "réservés" par le registre et ne peuvent donc être demandés. Y a-t-il une liste de ces noms ?
[Leona Chen] Aucune liste ne sera fournie. La consultation se fera via le Whois.

Pourquoi permettre de demander des noms en Sunrise 3 qui ont déjà été demandés en Sunrise 2 ? N'aurait-il pas mieux valu bloquer les noms Sunrise 2 dans l'attente des résultats de la validation ou des enchères ?
[Edmon Chung] Il nous est malheureusement impossible d’anticiper les résultats des périodes Sunrise. Pour cette raison, nous pensons qu’avoir un processus robuste et ferme est la meilleure solution. Nous pensons par ailleurs que ce processus est le meilleur pour les registrars. Enfin, il est à noter que si un candidat n'est pas qualifié pour une Sunrise, sa demande sera valide pour la période suivante.

Pourquoi un Landrush, sorte d'ouverture générale préliminaire ? Une période supplémentaire durant laquelle les demandes multiples génèrent des enchères, c'est sans aucun doute bien pour le registre… Mais en quoi est-ce bien pour les utilisateurs ?
[Edmon Chung] D’une part, nous pensons que, comme cela a été le cas pour le .EU, il ne faut pas que l’attribution des noms en .ASIA ne devienne une loterie. Par ailleurs, nous pensons que les prix atteints en enchères resteront relativement faibles. Enfin, payer leurs noms un peu plus cher devrait amener les titulaires à utiliser leurs .ASIA, ce qui sera une excellente chose pour l’extension elle-même.

La date limite pour l'envoi des demandes de noms dans le cadre de votre programme "Pioneer" était le 10 septembre. Quels sont les résultats de ce programme ?
[Leona Chen] 300 noms Pioneer ont été demandés. Nous trouvons que c'est un bon résultat. Il correspond à nos prévisions.

Sur les modalités des périodes Sunrise…

En Sunrise 2, les justificatifs ne sont pas à envoyer au moment de la soumission mais uniquement si l'agent de validation en fait la demande, c'est exact ?
[Bart Lieben] Oui. Le demandeur peut néanmoins préciser qu'il souhaite accompagner sa demande de documents. Si des documents sont requis, le demandeur en sera informé par email.

S'ils sont demandés, les justificatifs doivent être envoyés sous 10 jours. Sera-t-il possible, pendant ce délai, de renvoyer d'autres documents ou seul un envoi unique est-il autorisé ?
[Bart Lieben] En principe, un seul envoi est autorisé. Si les justificatifs reçus ne sont pas concluants, des documents additionnels peuvent être envoyés dans le cadre d'une procédure de réexamen du dossier. Cette procédure intervient si une demande est rejetée. Dans ce cas, le demandeur peut, par le biais de son registrar, soumettre une requête de réexamen du dossier qui va lui permettre d'envoyer d'autres documents et/ou de modifier certains éléments de sa demande initiale.

Pour un nom demandé sur la base d'une marque avec preuve d'usage, si la marque est enregistrée dans un pays mais utilisée dans un autre, cela est-il accepté ?
[Bart Lieben] Si le demandeur s'appuie sur une marque enregistrée dans un pays, la France par exemple, il doit pouvoir envoyer des preuves d'usage de cette marque en France. En revanche, s'il s'agit d'une marque communautaire, l'usage peut être démontré dans un autre pays de l'Union.

Les copies d'écrans seront-elles acceptées comme preuve d'usage ?
[Bart Lieben] Cela dépendra de cas précis à évaluer. Des instructions détaillées seront communiquées au demandeur si des preuves d'usage lui sont demandées.

Les périodes Sunrise ne semblent pas prendre en comptes les Appellations d'Origine Contrôlée..?
[Bart Lieben] Il était possible de soumettre ce type de demande dans le cadre du programme Pioneer. La Sunrise 2 est réservée aux détenteurs de marques enregistrées, la Sunrise 3 pour les détenteurs de noms de sociétés.


Points essentiels de l'article


•  Légitime
La zone couverte par le .ASIA est large (73 pays). Certains s'en étonnent. Le registre revendique l'envergure de sa zone géographique et serait heureux de voir d'autres pays participer à la gouvernance de l'extension.

•  Liberté
Quid de la représentation locale ? Pour le registre, il faut maintenir une certaine liberté dans l'attribution des .ASIA et la représentation locale est tolérée.

•  Réexamen
Lors de la Sunrise, si un dossier n'est pas validé, sous certaines circonstances le demandeur aura la possibilité de bénéficier d'un nouvel examen du dossier en question.


Lien(s) de l'article :

Pour réserver immédiatement vos noms de domaine en .ASIA

Pour connaître les modalités de dépôt des noms de domaine en .ASIA

Recherche sur le site






  Tous les articles
  Extensions de A à Z
  Interviews
  Chroniques
  Dossiers
  Définitions

INDOM - Noms de domaine



Ajouter à Netvibes

  A propos de nous
  Nous contacter

Requiert un paiement  = requiert un paiement ou un abonnement payant


DomainesInfo
est une publication
de INDOM,
Société par actions simplifiée au capital
de 472 727,5 €
124-126, rue de Provence
75008 Paris

INDOM une marque de
Group NBT Ltd

Directeur de la publication :
Stéphane Van Gelder


Rédacteur en chef :
Stéphane Van Gelder