abonnement 99 € Lettre gratuite  Sur votre site  RSS
Accès abonnéMot de passe oublié ?

Actualité Cahier juridique Spécial Europe English version


Par Stéphane VAN GELDER Par Stéphane VAN GELDER
stephane.vangelder@domainesinfo.fr
Vie des extensions
Publié le mardi 19 janvier 2010
Imprimer l'articleEnvoyer l'article

.CN (Chine)

Situation trouble en Chine


Mais que fait la Chine ? En seulement quelques semaines, le .CN est passé d'une extension ouverte à tous, à un espace complètement fermé, duquel les étrangers sont exclus ! Une situation sans précédent sur Internet.

 

Le 14 décembre, le registre chinois annonçait de nouvelles règles pour l'enregistrement de noms de domaine en .CN. Dorénavant, les particuliers seraient interdits et les sociétés feraient face à des contrôles lourds avant acceptation de toute demande d'enregistrement. La raison invoquée : limiter les abus de type 'sites à caractères pornographiques'.

Depuis, c'est la pagaille. Soit le registre chinois CNNIC ne donne pas d'informations, soit il les donne de manière parcellaire et plutôt "la veille pour le lendemain". Ainsi, quelques jours plus tard, il annonçait interdire (temporairement) les enregistrements de noms de domaine en provenance de prestataires étrangers ! Des bureaux d'enregistrement pourtant dûment accrédités.

Certains prestataires étrangers ont immédiatement annoncé à leurs clients qu'ils pourraient continuer à leur proposer des .CN en passant par un partenaire chinois.

Interrogé par INDOM sur ce qui ressemble fort à un contournement des règles, les autorités chinoises ont répondu de manière très ferme : les enregistrements par des étrangers étaient dorénavant interdits et tout contrevenant s'exposait à des pénalités ! Sans d'ailleurs nous préciser qui serait pénalisé (le registrar ou le propriétaire du nom) et de quelle manière…

Pour l'instant, la prudence s'impose donc. Le registre chinois (CNNIC) multiplie les annonces incomplètes ou même contradictoires. Les bureaux d'enregistrement chinois eux-mêmes ne savent plus à quel saint se vouer. Une situation délétère pour l'image du .CN.


Le commentaire de DomainesInfo

D'après un article du China Daily, le registre chinois (CNNIC) serait sur le point d'ouvrir à nouveau le .CN aux particuliers !

Info ou intox ? En attendant sa vérification par l'équipe "relations registres" d'INDOM, la situation chinoise reste à notre connaissance celle d'une extension fermée aux particuliers et aux étrangers, sur laquelle les bureaux d'enregistrement étrangers n'ont plus le droit de déposer de nouveaux noms de domaine.

Pour l'instant, le registre chinois ne confirme pas de demi-tour imminent sur ces nouvelles règles entrées en vigueur le 14 décembre dernier…

Points essentiels de l'article


•  La situation chinoise reste à notre connaissance la suivante : le .CN est fermé aux particuliers ainsi qu'aux étrangers (sociétés y compris). Seules les sociétés chinoises peuvent déposer des noms en .CN à condition qu'elles fournissent des justificatifs.

•  Les enregistrements par des étrangers étant dorénavant interdits, tout contrevenant qui tenterait de contourner cette règle en passant par un prestataire chinois s'expose à des pénalités.



Recherche sur le site






  Tous les articles
  Extensions de A à Z
  Interviews
  Chroniques
  Dossiers
  Définitions

INDOM - Noms de domaine



Ajouter à Netvibes

  A propos de nous
  Nous contacter

Requiert un paiement  = requiert un paiement ou un abonnement payant


DomainesInfo
est une publication
de INDOM,
Société anonyme au capital
de 400 000 €
124-126, rue de Provence
75008 Paris

Directeur de la publication :
Pierre Berecz

Rédacteur en chef :
Stéphane Van Gelder