Vie des extensions - .LU (Luxembourg) : Caractères accentués et risques de parasitisme

abonnement 99 €

Lettre gratuite

Sur votre site

RSS

Accès abonné

Mot de passe oublié ?

Actualité

Cahier juridique

Spécial Europe

English version

	Par Raphael TESSIER raphael.tessier@indom.com

Publié le jeudi 28 janvier 2010

Imprimer l'article

Envoyer l'article

.LU (Luxembourg)

Caractères accentués et risques de parasitisme

Lundi prochain, le registre luxembourgeois ouvre son extension aux caractères accentués. La priorité étant donnée aux noms de domaine déjà enregistrés, c’est l’occasion ou jamais pour les titulaires de .LU de protéger leurs noms avant l’ouverture complète de l’extension.

Le 1er février, 20 nouveaux caractères accentués issus des langues française, allemande et luxembourgeoise seront acceptés par le registre du .LU : à, â, ä, ç, é, è, ê, ë, î, ï, ô, ö, ù, û, ü, æ, ä, œ, ö, ü.

L’ouverture d’une extension géographique aux caractères multilingues est toujours une avancée majeure pour les internautes qui peuvent ainsi surfer sur la toile dans leur langue natale.

C’est aussi malheureusement une aubaine pour ceux qui y voient l’opportunité d’enregistrer la variante d’un nom de domaine déjà enregistré.

La vigilance est de mise pour les marques

Un bref coup d’œil sur l’ensemble des décisions extrajudiciaires suffit à rendre compte de l’existence de contentieux pour des noms de domaine en caractères accentués.

créditmutuel.net, bancoitaú.com, leméridien.com, nestlé.com, rémy-cointreau.com, chériefm.com, fortunéo.com...autant de noms qui ont fait, par le passé, l’objet de litiges.

Du 1er février au 30 mars, priorité aux
détenteurs de .LU

Pour limiter les risques de contrefaçon, de parasitisme et de cybersquatting, le registre luxembourgeois donne, du 1er février au 30 mars, la priorité aux actuels détenteurs de noms de domaine en .LU. Deux mois pendant lesquels ils pourront demander l’équivalent de leurs noms en .LU en caractères accentués et ainsi procéder à un enregistrement défensif.

Passé ce délai, les noms seront accessibles à tous, selon la règle "du premier arrivé, seul servi".

Le commentaire de DomainesInfo

Mieux vaut donc ne pas avoir un train de retard d’autant qu’il ne sera plus nécessaire de disposer d'un contact administratif résidant au Luxembourg pour déposer un nom de domaine. L’extension s’ouvre ainsi d’avantage aux sociétés et particuliers du monde entier.

Pour en savoir plus, lire également notre article du 5/01/2010 : Ouverture du .LU aux caractères accentués


			• Le 1er février 2010, ouverture du .LU aux caractères accentués. • Pour limiter les risques de contrefaçon, de parasitisme et de cybersquatting, le registre luxembourgeois donne la priorité aux titulaires de noms de domaine en .LU déjà enregistrés : Pendant 2 mois, ils pourront demander l’équivalent de leurs noms en caractères accentués. • Passé ce délai, les noms seront accessibles à tous, selon la règle "du premier arrivé, seul servi".